Grados de estado explicados: los rangos S/A/B/C del mercado de segunda mano de Japón
El mercado de segunda mano de Japón usa grados con letras para indicar el desgaste: S significa sin usar o como nuevo, A un uso ligero, B un desgaste visible pero menor, C daños evidentes y «junk» un artículo vendido por piezas. Los grados reflejan el criterio del vendedor, por eso jpdrop añade una segunda inspección en su almacén de Japón antes de enviar.
Qué suelen significar S, A, B, C y junk
Los grados son una abreviatura, no una norma fija, pero la mayoría de los anuncios siguen un patrón familiar. S indica un artículo sin usar o indistinguible de uno nuevo, a menudo aún sellado. A señala un uso ligero y cuidadoso, con poco desgaste visible. B abarca un uso cotidiano honesto: pequeños arañazos, marcas tenues o una ligera decoloración que un comprador notaría de cerca. C indica daños evidentes, mucho desgaste o accesorios faltantes. «Junk» (ジャンク) significa que el artículo se vende tal cual, para piezas o reparación, sin garantía de funcionamiento.
Cómo describen el desgaste los vendedores japoneses
Además de la letra, los vendedores añaden notas detalladas que a menudo importan más que el grado en sí. Las expresiones habituales describen arañazos (傷), roces, amarilleamiento, bolitas en la tela, o si se incluyen la caja y los accesorios. Muchos indican con honestidad «con señales de uso» en lugar de exagerar, un hábito que hace que los anuncios de segunda mano japoneses sean especialmente fiables. En jpdrop, estas descripciones se presentan en seis idiomas y se conservan las fotos originales para que puedas juzgar el desgaste por ti mismo en lugar de fiarte solo del grado.
Cómo añade un segundo control la inspección en almacén de jpdrop
El grado de un vendedor refleja su propio criterio, por eso jpdrop lo verifica de forma independiente. Cuando tu artículo llega a nuestro almacén en Japón, el personal inspecciona el estado real, confirma que el artículo coincide con el anuncio y comprueba si hay daños antes del envío internacional. Este segundo control se realiza antes de tu pago del envío internacional, de modo que los problemas salen a la luz pronto. Los precios siguen siendo transparentes: una tarifa de servicio escalonada del 5 al 15 % (mínimo 5 USD, máximo 50 USD) sin recargos ocultos, además de tipos de cambio actualizados cada hora.
- ¿Están estandarizados los grados de estado en el mercado de segunda mano de Japón?
- No. Grados como S, A, B y C son convenciones muy usadas, no una única norma oficial, por lo que la misma letra puede variar ligeramente entre vendedores. Por eso jpdrop lee las notas escritas del vendedor y añade una inspección independiente en almacén.
- ¿Debo evitar los artículos con grado B o C?
- No necesariamente. Los artículos B y C suelen ser totalmente utilizables y tienen un precio más bajo por un desgaste honesto y declarado. Lee la descripción y las fotos del vendedor, y confía en la inspección en almacén de jpdrop para confirmar el estado real antes del envío internacional.
- ¿Qué confirma realmente la inspección de jpdrop?
- El personal de nuestro almacén en Japón comprueba que el artículo coincide con el anuncio e inspecciona su estado real y cualquier daño antes del envío. Esto ocurre antes de tu pago del envío, y los artículos suelen enviarse en 7 a 14 días mediante EMS o DHL.
